
U Marilendu je nulta tolerancija nova norma. Čak Dženkins, upravnik zatvora Frederik, ponosi se ugledom stroga šerifa. Ovde zatvorenici nose zatvorske uniforme na pruge i svaki aspekt njihova života strogo je kontroliran. Šerif je uložio pola miliona dolara u najsuvremeniji sustav koji stražarima omogućuje praćenje svake njihove kretnje.
No usprkos strogim propisima vođa bande Blejk pronašao je način da zaobiđe nadzor. Tvrdi da neki od čuvara rade za njih. Pre nekoliko godina, u jednom drugom zatvoru, njegova je banda trgovala alkoholom, drogom i mobilnim uz pomoć nekolicine čuvara.
U ženskom zatvoru Džesupu majka i kći Nataša i Šamal nadaju se da će ih prevremeno pustiti na slobodu. Dobile su 20 i 28 godina zatvora nakon što su učestvovale u tučnji u kojoj su muškarcu slomljene noge. Šamal je tad imala samo 16 godina. Ali u konzervativnom Marilendu pomilovanje ne donosi političke glasove, pa je pitanje koliki su izgledi da će ga dobiti.
Sreda, 11. maj, HRT 1 u 21